Карточка имени
Назар
Посвящённый Богу, отделённый для служения Господу
Происхождение имени
Имя Назар восходит к древнееврейскому корню נָזַר («назар») — «отделять», «посвящать», «давать обет». От того же корня образовано существительное «назир», назорей: так в Ветхом Завете называли человека, принявшего особый обет — не пить вина, не стричь волос, не приближаться к мёртвому телу, целиком посвятив себя Господу (об этом обете говорит книга Чисел). Смысловое ядро имени — не расплывчатое «святой» или «верующий», а именно «отделённый», «выделенный для особой цели»: человек, чья жизнь обрядово посвящена Богу.
В христианский именослов имя вошло не напрямую из иврита, а через греческий: Ναζάριος (Назариос) — форма, закреплённая в церковных святцах применительно к нескольким мученикам первых веков христианства, прежде всего к Назарию Медиоланскому, чьё почитание сложилось в Милане. Через греческий литургический обиход имя перешло в церковнославянский как Назарій и вместе с православным календарём попало на Русь после крещения: младенцев называли по святому, чья память приходилась на день рождения или крещения, — так книжное греко-еврейское имя вошло в русский именослов.
Стоит развести два похожих по звучанию, но разных пласта. Один — рассмотренный выше, восходящий к ивритскому «отделять, посвящать». Другой — бытовой миф о связи имени с городом Назарет, откуда происходил Иисус, будто «назарянин» и «Назарий» — одно слово. Корни разные: топоним Назарет возводят к ивритскому netzer, «росток», тогда как Назарий/Назар — к корню со значением «отделять, посвящать». Смешение старое, встречается даже в церковной литературе, но для генеалога различие существенно: имя предка Назар в метрике — не указание на палестинский город, а следование календарному имени мученика.
В русском произношении церковнославянское Назарій стянулось до Назара: конечное -ій отпало, ударение закрепилось на втором слоге, согласный костяк не изменился — адаптация оказалась минимальной по сравнению с другими заимствованными именами (превращение Иоанна в Ивана потребовало куда более глубокой перестройки). Поэтому Назар сохранил узнаваемую форму на протяжении столетий, а полное каноническое Назарий употреблялось параллельно — преимущественно в церковных записях, у монашествующих и духовенства.
Значение и история имени Назар
История бытования имени Назар в русской традиции распадается на несколько периодов. В Древней Руси имя существовало как часть церковного именослова, но не входило в число самых частых: крестильные имена выбирались по святцам, и Назар попадал в обиход, только когда день памяти одноимённого мученика совпадал с датой рождения или крещения младенца. Заметнее оно закрепилось на юге и юго-западе — в землях будущей Украины и в казачьих регионах, — где прижилось прочнее, чем в северной и центральной Руси.
В имперский период Назар воспринимался как имя простонародное, крестьянское, изредка купеческое; в дворянских и образованных городских семьях почти не встречалось, зато в ревизских сказках и метрических книгах южных губерний — Полтавской, Черниговской, Харьковской, земель Войска Донского — фигурирует регулярно. Народная культура связывала его с крепким, себе на уме мужским характером — без столичного лоска, зато хозяйственным и упрямым. Украинская литературная традиция девятнадцатого века закрепила этот образ в народных драмах: Назар в них — свой, приземлённый, крепкий человек из глубинки.
В советский период имя пережило заметный спад: на фоне моды на новые, идеологически окрашенные имена оно звучало слишком по-деревенски, почти вышло из обихода в городах и сохранялось в основном в селе да у старообрядцев, строго державшихся календарных имён.
Нынешнее оживление связано отчасти с модой на некалендарные имена вместо советских, отчасти — с бытованием созвучного имени в тюркских традициях, где оно восходит к другому, арабскому корню со значением «взгляд, взор», и с русским Назаром не связано, хотя совпадает по звучанию. Для генеалога это источник путаницы: встретив в южнорусском документе Назара, стоит смотреть на конфессию и регион, чтобы не спутать два разных именных пласта.
Уменьшительные формы
Святой покровитель
Небесным покровителем имени в православной традиции чаще всего называют мученика Назария Медиоланского — мирянина, пострадавшего за христианскую веру вместе с юношей Келсием в первые века христианства. Священного сана он не имел: проповедовал и обращал людей личной верой и стойкостью, а не церковным саном, поэтому в святцах его именуют мучеником, а не священномучеником — этот титул закреплён только за пострадавшими в священном сане. Мощи Назария и Келсия были обретены в Милане усилиями святителя Амвросия Медиоланского спустя долгое время после их кончины, и с тех пор память о них прочно связана с миланской церковной традицией. Кроме него, в календаре встречаются и другие Назарии — подвижник Киево-Печерской обители и уже упомянутый настоятель Валаамского монастыря, — но именно медиоланский мученик исторически считается первым и наиболее почитаемым тезоименным святым для этого имени.
Известные носители
- — Назарий Валаамский — православный подвижник, игумен, восстановивший строгий общежительный устав в Валаамском монастыре в XVIII веке
- — Назарий (Кириллов) — архиепископ (впоследствии митрополит) Русской православной церкви рубежа XIX–XX веков
- — Назарій Яремчук — украинский эстрадный певец советской эпохи, один из самых популярных исполнителей 1970–1980-х годов
- — Назар Холодницький — украинский юрист, руководитель Специализированной антикоррупционной прокуратуры Украины
Смотрите также
Частые вопросы об имени Назар
Значение, происхождение, именины и архивный поиск по имени.
Назар переводится как «посвящённый Богу» или «отделённый для служения Господу». В основе лежит идея добровольного обета: человек, носящий это имя, словно отмечен особым назначением, отделён от обыденной жизни ради духовной цели. Такой смысл делает имя одним из немногих, где значение прямо указывает на религиозное посвящение, а не на характер или внешние качества.
Имя восходит к древнееврейскому корню «назар», означающему «отделять», «посвящать», «давать обет». От этого же корня в библейской традиции происходит понятие назорейства — особого обета посвящения себя Богу, который предполагал отказ от обычной мирской жизни ради духовной цели. Полная церковная форма имени — Назарий, а разговорный вариант Назар — её усечённый, более простой в быту аналог, закрепившийся в светском употреблении.
Полная, торжественная форма — Назарий, она чаще встречается в церковном употреблении и старых документах. Разговорный вариант Назар используется как самостоятельное светское имя. Для домашнего обращения существуют формы Назарка, Наза, Назарчик и более тёплое, почти колыбельное Назарушка — они подчёркивают близость и семейность в отличие от строгого полного имени.
Покровитель имени — мученик Назарий Медиоланский, мирянин, пострадавший за христианскую веру. Его почитание закрепило за именем оттенок стойкости и верности избранному пути, что перекликается и с изначальным значением имени — посвящение и обет, данный однажды и хранимый до конца, даже перед лицом испытаний. Такое сочетание значения и покровителя делает Назара именем с выраженной темой служения и верности.
Среди тёзок — Назарий Валаамский, православный подвижник и игумен, который в XVIII веке восстановил строгий монашеский устав Валаамской обители. Церковную линию продолжает архиепископ Назарий (Кириллов), живший на рубеже XIX–XX веков. В более близкое время имя носили украинский эстрадный певец Назарий Яремчук, чьи песни знала вся советская эстрада, и юрист Назар Холодницкий — тёзки показывают, что имя одинаково прижилось и в церковной, и в светской среде.
В церковных документах имя чаще встречается в полной форме Назарий, тогда как разговорный Назар в быту мог фиксироваться писарем как сокращённый или местный вариант того же имени. При поиске предка по метрическим книгам стоит проверять оба написания — полное и краткое, — поскольку разница между ними отражает не разные имена, а разные регистры одной традиции.