Свояк

Кто такой свояк

Свояк — это муж сестры вашей жены. Если вы женаты, а у вашей жены есть замужняя сестра, то её муж приходится вам свояком, и вы ему — тоже. То есть свояки — двое мужчин, женатых на родных сёстрах. Родства по крови между ними нет: их связывает не общий предок, а брак с сёстрами. Это классический пример свойственного родства — родства, которое возникает через супружество, а не через кровь.

Слово идёт от «свой», «свойство» — так на Руси обозначали породнившихся через брак, в отличие от кровной родни. В отличие от степени родства, которую считают по числу рождений между людьми, свойство рождениями не измеряется — оно держится только на браке. Расторгнется или прервётся брак — и формальная связь свояков исчезает.

Кто кому кем приходится

Чтобы не запутаться, держите в голове цепочку: жена → её сестра → муж этой сестры. Вот этот муж и есть ваш свояк.

Свояк — парный термин к свояченице. Свояченица — это сестра жены. Соответственно её муж для вас свояк, а вы для него — тоже свояк. Симметрия здесь полная: оба мужа называют друг друга одинаково.

Не путайте свояка с зятем. Зять — это муж дочери (по отношению к её родителям) либо муж сестры (по отношению к её братьям и сёстрам). То есть для тестя и тёщи муж их дочери — зять, а для брата этой женщины — тоже зять, но никак не свояк. Свояками мужчины становятся только друг для друга, когда их жёны — родные сёстры.

Ещё одна близкая, но другая фигура — шурин, брат жены. Шурин связан с вами напрямую (это брат вашей супруги), а свояк — через свою жену-сестру. Разберите на одном столе всех «мужских» свойственников: шурин — брат жены, свояк — муж её сестры, зять — муж вашей сестры или дочери. Проще всего увидеть эти линии, если построить своё семейное древо и подписать каждого по его роли.

В генеалогических документах

В метрических книгах слово «свояк» напрямую встречается редко — там фиксировали крещения, браки и погребения, а не бытовые названия свойственников. Но само отношение проступает в записях о браке: в графе поручителей (свидетелей) со стороны жениха и невесты нередко расписывались мужья сестёр — то есть будущие или уже состоявшиеся свояки. По этим поручителям генеалог и восстанавливает боковые свойственные связи.

Ощутимее свойство в исповедных росписях и ревизских сказках. В ревизской сказке семьи записывали дворами; когда на соседних усадьбах жили две семьи, чьи хозяйки были родными сёстрами, перед вами фактически два свояка. Церковь свойство отслеживала строго: брак между свояком и свояченицей — например, вдовец женился на сестре покойной жены — требовал разрешения и подпадал под правила о степенях свойства, что отражалось в брачных обысках и консисторских делах XVIII–XIX веков.

Как не перепутать

Коротко, чтобы термины не слипались:

• Свояк — муж сестры жены; свояки — двое мужчин, женатых на родных сёстрах.
• Свояченица — сестра жены (парный женский термин).
• Зять — муж дочери или муж сестры; свояком он не называется.
• Шурин — брат жены (кровный родственник супруги, не муж её сестры).

Главный маркер свояка — две сестры и два их мужа. Нет второй сестры с мужем — нет и свояка. Полную карту того, кто кому кем приходится в русской родне и свойстве, удобно держать под рукой в разборе кто кому кем приходится: там свояк, свояченица, шурин и зять разложены по линиям без путаницы.