Термин глоссария
Оспа — что значила запись в метрике о смерти и как её читать
Оспа в метрической книге — натуральная оспа, одна из тяжёлых детских инфекций XVIII–XIX веков. Что значила запись, как прививали и как проверить эпидемию.
Бесплатно
Постройте семейное древо бесплатно
Слово «оспа» встретится вам в архивных документах. Записывайте находки сразу в древо: даты, сканы, источники и связи между родственниками — в одном месте.
Без карты и без рекламы · импорт и экспорт GEDCOM
Что значит запись «оспа» в метрической книге
Оспа в графе «от чего умер» читается как натуральная оспа: тяжёлая вирусная инфекция, которая в Российской империи поражала прежде всего детей, а переживших оставляла с рубцами на коже. Запись в третьей части метрической книги делал священник со слов родных, врач в ней не участвовал, и слово стоит там как бытовое название болезни, а не как диагноз.
Слово «натуральная» отличало болезнь от привитой, то есть полученной естественным путём. Не путайте её с ветрянкой, которую называли «ветряной оспой»: у них разные возбудители, а по тяжести ветрянка несравнима с натуральной формой. Если в записи стоит слово «ветряная», перед вами другая, гораздо более лёгкая болезнь.
Для родословной у такой записи две ценности. Первая — возраст умершего: в третьей части он указан в годах, а у младенцев в месяцах и днях. Вторая — соседние строки. Болезнь приходила волнами, поэтому запись о вашем предке нужно сверять с остальными на странице: серия одинаковых причин за несколько недель объясняет, почему в семье одной весной не стало двоих-троих детей.
Сама болезнь давно ушла: в 1980 году Всемирная организация здравоохранения объявила об её искоренении, и среди инфекций человека это пока единственный такой случай. Страница рассказывает о записях и об истории болезни, а не о медицине: советов по здоровью здесь нет.
От вариоляции Екатерины II до победы над болезнью
В XVIII веке в России от натуральной оспы умирал каждый седьмой ребёнок — такую цифру приводит энциклопедическая литература. Болезнь не щадила и верхи: император Пётр II умер от неё в январе 1730 года в четырнадцать лет.
Первым способом защиты была вариоляция — прививка материалом от больного натуральной оспой, с риском тяжёлого течения. В ночь на 12 (23) октября 1768 года английский врач Томас Димсдейл привил этим способом Екатерину II, а затем её сына Павла. Материал взяли у крестьянского мальчика Александра Маркова: он получил дворянство, герб и фамилию Марков-Оспенный.
Для массовых прививок открывали «оспенные дома»: в Иркутске в 1772 году, в Киеве в 1783-м, а также в Петербурге, Москве, Царском Селе и других местах; за каждого привитого платили серебряный рубль. При Екатерине II вышел и указ об обязательной прививке, но дело не пошло. Врач, писавший об этом в 1896 году, объяснял неудачу так: прививки попали в руки «грубых неучей — оспенников», полиция действовала силой, а население не понимало пользы.
Перелом принесла вакцина Дженнера на основе коровьей оспы (1796). В октябре 1801 года в Москве профессор Е. О. Мухин привил по этому методу воспитанника Воспитательного дома Антона Петрова; мальчику дали фамилию Вакцинов и пожизненную пенсию. С 1824 года прививки активно распространяло Вольное экономическое общество, а в деревне их позднее передали земствам (земские учреждения введены 1 (13) января 1864 года), которые работали через врачей и фельдшеров.
Обязательной вакцинации по всей стране до революции не было, действовали лишь отдельные требования: в конце XVIII века вариоляции подлежали все поступавшие в кадетские корпуса, если они не переболели этой болезнью раньше. Декрет Совнаркома от 10 апреля 1919 года ввёл обязательное оспопрививание по всей стране. Цифры показывают результат: 186 тысяч зарегистрированных случаев в 1919 году, 25 тысяч в 1925-м, 3177 в 1935-м, а к 1936 году болезнь в СССР ликвидировали.
Как болезнь выглядит в документах
Основной след — метрическая книга. Формулировки: «оспа», иногда с уточнением «натуральная». Возраст в таких записях в основном детский, но среди умерших бывали и взрослые.
- Третья часть метрической книги. Дата смерти, возраст, сословие, фамилия отца или владельца, причина. Для ребёнка запись называет отца, а в городской метрике — и сословие семьи.
- Первая часть той же книги. По возрасту из записи о смерти вычисляется год рождения, и по нему находится крещение. Так связывается цепочка «родился — умер в эпидемию».
- Приметы в паспортах и билетах. Переболевший оставался со следами на лице. У Даля рябой — человек, «попорченный с лица оспою», и это слово встречается в описании внешности в паспортах и отпускных билетах. Оно не сообщает, когда и как человек болел, но подсказывает, что взрослый эту болезнь пережил.
- Советские акты ЗАГС. Кодекс об актах гражданского состояния от 16 сентября 1918 года отменил метрические книги, и запись о смерти стал вносить ЗАГС (в отдельных районах церковные книги вели ещё несколько лет). В 1920-х годах болезнь в актах ещё возможна: в 1925 году зарегистрировано 25 тысяч случаев. Что записывали в акте, зависело от года и республики, поэтому смотрите конкретный акт.
- Медицинские и губернские бумаги. Эпидемии и прививки отражены в делах врачей и, на селе, фельдшеров. В описях фондов врачебных отделений губернских правлений и земских управ ищите слова «оспа», «оспопрививание», «эпидемия».
Порядок поиска: что делать с такой записью
- Выпишите дату смерти, возраст, имя отца и приход. Возраст младенца пересчитайте в месяцы, чтобы найти крещение.
- Прочтите всю страницу, а затем полмесяца до и после. Сосчитайте, сколько раз названа оспа. Если таких записей несколько, это эпидемия, а не семейная беда.
- Проверьте соседние приходы того же уезда за те же месяцы. Одновременный всплеск в двух-трёх селениях подтверждает вспышку.
- Пройдите по всем детям пары. Пробелы между рождениями — вероятные умершие в младенчестве. Новорождённому в такой семье иногда давали имя умершего брата или сестры, и повторяющееся имя тоже подсказка.
- Загляните в фонды врачебного отделения губернского правления и земской управы вашего уезда: через них шла переписка об эпидемиях.
- Занесите умерших детей в дерево сразу, с причиной и возрастом. Так видны потери, которые иначе пропадают из рассказа о семье. Удобнее вести такой учёт в схеме: построить своё дерево можно по первым же находкам.
Разобраться в самих графах поможет руководство как читать метрическую книгу, а общий контекст причин даёт термин смерть.
Оспа в записи о смерти: причина со слов и другие ошибки чтения
Причина записана со слов. Врача при записи не было, а сыпь сопровождает не одну болезнь. Часть записей с этим словом могла относиться к другим детским болезням, а часть настоящих случаев ушла в горячку и прочие неопределённые причины. Одиночную запись воспринимайте как версию, а серию на странице — как более надёжный признак.
Ветрянка — другая болезнь. Это отдельная лёгкая инфекция с другим вирусом, и связывать её с натуральной формой нельзя.
«Оспа обезьян» к записям не относится. Современный «мпокс» — другая инфекция, известная с XX века, и в метриках XVIII–XIX веков её не ищите.
Наследственность тут ни при чём. Рябой дед и умерший ребёнок говорят об эпидемии оспы в округе, а не о том, что болезнь передавалась по линии рода.
Прививка и болезнь — разные следы. Запись говорит о смерти, а не о том, прививали ли ребёнка. Сведения о прививках ищите в медицинских бумагах, а не в графе причины.
Запись «оспа» читается как отметка эпидемии, а не как приговор семье: за ней стоят год, приход и вспышка, которую можно проверить по соседним страницам и по бумагам врачей.
Вопросы и ответы
Что значит «умер от оспы» в метрической книге?
Запись означает, что священник со слов родных назвал причиной смерти оспу. Читается это как натуральная оспа: тяжёлая вирусная инфекция с высокой летальностью. Врача при заполнении графы «от чего умер» не было, поэтому слово отражает бытовое представление семьи, а не диагноз. Для генеалога у записи три практических следствия. Во-первых, возраст: болезнь поражала прежде всего детей. Во-вторых, время: оспа приходила волнами, и на той же странице стоят другие случаи. В-третьих, место: если вспышка затронула несколько приходов уезда, её след виден и в соседних книгах. Сомнение возникает лишь тогда, когда рядом написано «ветряная»: это ветрянка, лёгкая болезнь, и к натуральной оспе она отношения не имеет. Выписывайте возраст и дату, а причину оставляйте в исходной формулировке, не заменяя её современным словом.
Чем оспа отличается от ветряной оспы и как их различить в записи?
Это две разные болезни с разными вирусами, хотя названия похожи. Натуральная оспа была тяжёлой инфекцией: по справочникам, летальность при её тяжёлой форме составляла от 20 до 40 процентов, а переболевшие могли остаться с рубцами на коже и потерять зрение полностью или частично. Ветряная оспа, или ветрянка, — другая, значительно более лёгкая детская инфекция. Слово «оспа» без уточнений в метрической книге означает натуральную. Если священник дописал «ветряная», причину читайте как ветрянку, а смерть ребёнка в таком случае могло вызвать осложнение или другое состояние, записанное по видимому признаку. Без уточнения опирайтесь на возраст, год и соседние записи. В обоих случаях храните исходную формулировку отдельно от собственного толкования, чтобы другой исследователь мог перепроверить вашу выписку.
Сколько детей умирало от оспы в России?
Единой точной цифры нет: причину смерти записывали со слов родных, и складывать такие записи по всей империи без оговорок нельзя. Энциклопедические источники приводят оценку: в XVIII веке от натуральной оспы умирал примерно каждый седьмой ребёнок. Это оценка, а не подсчёт по книгам: в отдельных приходах и в годы вспышек доля была выше или ниже. Для вашей семьи эта цифра служит ориентиром. Потеря одного-двух детей до пяти лет не признак бедности или небрежности, а обычная демографическая реальность тех лет. Если хотите посчитать по своему приходу, возьмите метрические книги за десять-двадцать лет, выпишите возраст и причину каждого умершего ребёнка, и волны вспышек проступят сами, в виде годов с аномально длинными списками. Помните и о мертворождённых и умерших до крещения: их вносили особым порядком или не вносили, и в такой подсчёт они не попадут.
Когда в России начали прививать от оспы и кто был первым?
Первой привили императрицу: в ночь на 12 (23) октября 1768 года английский врач Томас Димсдейл провёл вариоляцию Екатерине II, затем её сыну Павлу. Это был рискованный способ, при котором вводили материал от больного. Вакцина современного типа, на основе коровьей оспы, пришла позднее: Дженнер применил её в 1796 году, а в России первую такую прививку сделали в октябре 1801 года в Московском воспитательном доме под руководством профессора Е. О. Мухина. Эти два события закрепились в фамилиях: Марков-Оспенный и Вакцинов. Встретив одну из них в списках, не делайте вывода по созвучию: родство с теми мальчиками нужно подтверждать документами, а не фамилией. Для понимания записи в метрике важна и общая картина: пока вакцинация не стала массовой, детские смерти от этой болезни были частью обычной жизни прихода, и оценивать их по меркам нашего времени нельзя.
Была ли в Российской империи обязательная прививка от оспы?
Общеобязательной по всей стране прививка стала только 10 апреля 1919 года. До этого действовали отдельные правила и местные решения. При Екатерине II издали указ об обязательной прививке, но дело не пошло: прививки попали в руки малограмотных «оспенников», полиция действовала силой, население не понимало пользы. В конце XVIII века вариоляции подлежали поступавшие в кадетские корпуса, а в деревне со временем эту работу взяли земства. Для генеалога вывод простой: по году рождения предка судить о прививке нельзя. Привит ли человек, подскажут бумаги учебного заведения, земской управы или врачебного отделения, но не запись о смерти. Если в семье был рябой родственник или умерший в эпидемию ребёнок, это говорит о вспышке в округе, а не об отказе семьи от прививки: узнать мотив по документам почти невозможно.
Где искать документы об эпидемии оспы и прививках в архиве?
Начните с метрических книг приходов вашего уезда: вспышка видна по росту числа записей «оспа» на странице. Дальше работайте с административными фондами. Врачебное отделение губернского правления вело переписку об эпидемиях, земские управы после 1864 года организовывали медицинскую помощь, там же служили земские врачи и фельдшеры. В описях ищите слова «оспа», «оспопрививание», «эпидемия», «санитарное состояние». Для начала XIX века пригодятся дела оспенных комитетов: оспопрививательный комитет учредили в 1815 году. Для советского времени проверяйте фонды органов здравоохранения. Списки привитых по фамилиям в таких делах бывают, но общей картотеки нет, и результат зависит от сохранности конкретного фонда. Шифры фондов берите из путеводителя архива или из ответа справочной службы, а не по догадке. Прежде чем писать в архив, выясните уезд и годы: так запрос окажется адресным.
Что значит «рябой» в описании предка?
Слово описывает лицо со следами болезни. Даль определяет рябого как человека, «попорченного с лица оспою». В паспортах, отпускных билетах и розыскных бумагах внешность описывали по привычному набору признаков: рост, волосы, глаза, нос, лицо, особые приметы. Оспины попадали в строку о лице или об особых приметах, а формулировка зависела от писаря. Для генеалога слово даёт два вывода. Человек пережил натуральную оспу, скорее всего в детстве. И в его окружении в тот год была вспышка, след которой стоит искать в метриках. Не путайте слово с фамилией: Рябов и Рябинин могут происходить от прозвища «рябой», но могут и от дерева рябины, и без документа выбрать нельзя. Сверяйте приметы с возрастом и местом выдачи бумаги, и тогда станет понятно, где и когда человек уже был переболевшим.
Как по метрической книге понять, что в приходе была эпидемия оспы?
Смотрите на три признака. Первый — всплеск: запись «оспа» повторяется несколько раз за месяц-два, тогда как в обычные годы встречается единично. Второй — возраст: умерших детей до пяти-семи лет в эти месяцы больше, чем в соседние годы. Третий — география: подряд идут записи из одной деревни или даже из одного двора. Подтверждение даёт итог в конце книги: по каждой части подводили итоги за месяц и за год, и годовой итог по умершим в эпидемию вырос против соседних лет. Сверьте с соседним приходом: если и там всплеск, это эпидемия. Если соседние страницы без всплеска, перед вами локальный очаг или серия смертей одной семьи. Такой разбор занимает вечер и объясняет пропавших детей лучше любого семейного предания. Итоги записывайте рядом с копией страницы: через год вы сами забудете, откуда взяли число.
Связанные термины
Дьяк
Дьяк — начальник приказной канцелярии Русского государства XV–XVII веков: вёл делопроизводство, скреплял документы печатью, а его подпись датирует архивные грамоты и книги для родословного поиска.
Подьячий
Подьячий — приказный служитель Русского государства XVI–XVII веков: писал и оформлял документы под началом дьяка, а его подпись на столбце датирует и атрибутирует архивное дело.
Архивная копия
Архивная копия — точное воспроизведение архивного документа с указанием фонда, описи, дела и листа. Чем отличается от справки и выписки, как заверяют и заказывают.
Нотариус
Нотариус — чиновник, удостоверявший сделки и завещания без обращения в суд. Рассказываем, как должность записана в документах и где искать нотариальный архив предка.
Писец
Писец — канцелярский служитель без чина, вручную составлявший и переписывавший документы присутственного места. Разбираем связь с подьячим и где искать его почерк.
Девичья фамилия
Девичья фамилия — родовое имя женщины до брака. Где искать: запись о браке, брачный обыск, посемейный список отца, документы ЗАГС. Порядок действий при обрыве женской линии.