Аршин — сколько это в сантиметрах и как читать рост в документах

Аршин равен 71,12 сантиметра, то есть 0,7112 метра. Значение точное, а не приблизительное: указом 1835 года о системе российских мер сажень приравняли к семи английским футам, а аршин определили как 28 английских дюймов, что и даёт 71,12 см. В аршине 16 вершков по 4,45 см, сам он составляет треть сажени, а в версте 1500 аршин. До 1835 года местные аршины расходились между собой на несколько миллиметров, но для генеалогических расчётов эта разница не имеет значения: пересчитывайте по 71,12 см и документы XVIII века тоже. Обратное действие тоже пригодится: метр — это примерно 1 аршин 6 вершков, а 160 см — ровно 2 аршина 4 вершка. Держа в голове эти два ориентира, вы будете читать записи о росте, тканях и постройках без калькулятора.

В аршине шестнадцать вершков, каждый по 4,445 сантиметра — в расчётах достаточно округления 4,45 см. Вершок был мелкой рабочей мерой: им указывали ширину холста, толщину бревна по верхнему отрубу, доли роста человека. Отсюда и характерные записи вроде бревна в пять вершков или роста в шесть вершков. Есть промежуточная мера — четверть, она же пядь, равная четырём вершкам, то есть 17,8 см; в документах она обозначает четверть аршина, а не четверть чего-то другого. Главная ошибка при пересчёте — считать вершок долей сажени. Вершок относится к аршину как 1 к 16 и к сажени как 1 к 48, поэтому подстановка неверной доли утраивает погрешность. Встречаются и половинные вершки: запись о росте в четыре с половиной вершка означает прибавку 20 см к двум аршинам.

Складываем две части. Два аршина — это 2 умножить на 71,12, то есть 142,24 см. Пять вершков — 5 умножить на 4,45, то есть 22,25 см. В сумме 164,5 см, и это рост чуть выше среднего для крестьянина-новобранца XIX века. Универсальная формула такая: 142,24 плюс 4,45 за каждый вершок. Четыре вершка дают ровно 160 см, шесть — 168,9 см, восемь — 177,8 см, десять — 186,7 см. Полученную цифру округляйте до половины сантиметра: точность исходного измерения была не выше, человека мерили деревянным станком босиком, и записывать 164,465 см значит выдавать ложную точность. В родословной полезно сохранять обе формы — оригинальную формулировку документа и пересчёт в сантиметрах, потому что через год источник цифры вспомнить трудно, а исходная запись остаётся проверяемой.

Потому что два аршина подразумевались по умолчанию. Взрослый человек ростом ниже 142 см в наборы не попадал, а значит, писать первые два аршина в каждой строке приёмной росписи было бессмысленно — экономили место и время. В результате в графе роста стоит одно число от нуля до пятнадцати: шесть вершков, четыре с половиной вершка, десять вершков. Читать это надо как два аршина плюс указанное число вершков. Правило простое: увидели в графе роста число меньше шестнадцати — прибавляйте 142,24 см. Ошибка здесь безобидна на вид, но искажает всё: исследователь получает нелепые сантиметры и решает, что документ испорчен. То же сокращение встречается в паспортах, в объявлениях о розыске беглых и в описаниях примет, где после роста идут цвет волос, глаз и особые приметы.

Типичная запись в приёмной росписи XIX века — от двух аршин трёх до двух аршин семи вершков, то есть примерно от 155 до 173 см. Средний крестьянский новобранец укладывался в 160–165 см, и рост выше двух аршин восьми вершков считался заметным: таких отбирали в гвардию, в гренадеры, в кавалерию. Нижняя граница для приёма законодательно менялась от набора к набору и в тяжёлые военные годы понижалась, поэтому судить о годности предка по одной цифре нельзя — рядом всегда записано решение присутствия: принят, забракован, отдан в зачёт будущего набора. Полезнее сравнивать рост внутри одного документа: строки приёмной росписи по одной волости дают срез по деревне, и на его фоне видно, был ваш предок рослым или обычным. Учтите и возраст: в двадцать лет человек мог ещё подрасти, и повторные измерения при переосвидетельствовании это показывают.

Сажень втрое длиннее аршина: 2,1336 м против 0,7112 м, в ней 48 вершков. Сажень применяли для крупных измерений — расстояний, полей, длины построек, глубины колодца, а аршин для того, что меряют руками: ткани, доски, рост. Локоть — более старая мера, короче аршина примерно на четверть, около 45–48 см; он господствовал до XVI века, потом уступил аршину и остался в монастырских и старообрядческих текстах как архаизм. Практическое следствие: встретив локоть в документе XVI–XVII веков, нельзя подставлять 71,12 см, иначе все размеры вырастут на треть. Есть и производные меры: квадратный аршин — примерно 0,506 квадратного метра, кубический — около 0,36 кубометра; они встречаются в страховых описях строений и в подрядных сметах, и путать их с линейным аршином нельзя.

Официально — декретом Совнаркома от 14 сентября 1918 года о введении международной метрической системы мер и весов, но на практике переход занял почти десять лет. Подготовка началась раньше: Положение о мерах и весах 1899 года, разработанное при участии Д. И. Менделеева, разрешило употреблять метрические меры наравне со старыми, однако обязательными их не сделало. Поэтому в документах 1900–1920-х годов две системы соседствуют: в одном деле рост дан в вершках, в соседнем — в сантиметрах, а в описи строения длина указана и так и так. К концу 1920-х годов аршин из делопроизводства ушёл, задержавшись в деревенском обиходе и в торговле тканями ещё на поколение. Для датировки документа это косвенная примета: последовательный метрический пересчёт в бумаге, где ожидались вершки, обычно указывает на середину 1920-х годов или позже.

Чаще всего в четырёх местах. Первое — воинский учёт: приёмные росписи рекрутов, призывные списки, формулярные списки нижних чинов, где рост записан в аршинах и вершках рядом с приметами. Второе — паспорта, билеты и объявления о розыске беглых в губернских ведомостях: описание внешности почти всегда открывается ростом. Третье — хозяйственные бумаги: лавочные книги, счета, описи имущества и приданого, где ткань, холст и сукно меряют аршинами, а ширину полотна указывают в вершках. Четвёртое — строительные и оценочные документы: земские страховые описи изб и дворов с длиной и шириной в саженях и аршинах, подрядные сметы, лесные ведомости с толщиной брёвен в вершках. В межевых и поземельных делах аршин играет вспомогательную роль, потому что поля считали саженями и десятинами, а аршины появляются при описании усадебных мест и построек.