Термин глоссария

Буряты в документах: степные думы, дацаны и архивы Бурятии

Сословия

Буряты в имперских бумагах — кочевые инородцы: степные думы и инородные управы, ясачные книги, посемейные списки, метрики дацанов и миссий, архивы Улан-Удэ и Иркутска.

Бесплатно

Постройте семейное древо бесплатно

Слово «буряты» встретится вам в архивных документах. Записывайте находки сразу в древо: даты, сканы, источники и связи между родственниками — в одном месте.

Создать семейное древо бесплатно

Без карты и без рекламы · импорт и экспорт GEDCOM

Как бурят учитывали в документах

Буряты в Российской империи учитывались как кочевые инородцы — по особому порядку, который установил Устав об управлении инородцев 22 июля (3 августа) 1822 года. Это не этническая помета, а правовой разряд: свой налог (ясак вместо подушной подати), своё самоуправление, свой суд по обычаю. Отсюда следует главное для родословной: документы по предку-буряту лежат не там, где крестьянские, — не в фондах волостного правления, а в фондах родового управления, инородной управы и степной думы.

География до 1917 года такая. Западные, предбайкальские буряты — балаганские, идинские, кудинские, аларские, тункинские, верхоленские, ольхонские — жили в Иркутской губернии. Восточные — хоринские, селенгинские, агинские, баргузинские — в Забайкальской области. Разделение работает практически: две группы попали в разные губернские фонды, по-разному крестились и разошлись по вероисповеданию.

Национальность как графа появится только в советских анкетах. В дореволюционной бумаге вы увидите другое: «инородец такого-то рода такого-то ведомства», вероисповедание — ламайское, шаманское или православное, — и род занятий.

Род, инородная управа, степная дума

Прямой ответ: административная лестница выглядела как род → родовое управление → инородная управа → степная дума, и каждая ступень оставила свой архивный фонд.

  • Родовое управление возглавлял староста (шуленга). Оно вело первичный учёт душ и раскладку сборов внутри рода.
  • Инородная управа объединяла несколько родов, во главе стоял голова с выборными заседателями.
  • Степная дума — верхняя ступень для кочевых инородцев: раскладывала ясак между управами, вела списки населения, сносилась с окружным начальством. Возглавлял её тайша.

В Забайкалье действовали Хоринская, Селенгинская, Агинская, Баргузинская, Кударинская думы; в Иркутской губернии — Балаганская, Идинская, Кудинская, Аларская, Тункинская, Верхоленская, Ольхонская. Иркутские думы упразднили раньше забайкальских. В Забайкальской области систему свернуло Временное положение об устройстве общественного управления и суда кочевых инородцев Забайкальской области от 23 апреля 1901 года: в ходе волостной реформы 1901–1904 годов степные думы и инородные управы ликвидировали, должности тайшей и зайсанов упразднили, а на их месте образовали волости с волостными правлениями. Ведомство Агинской степной думы в 1903 году разделили на Агинскую и Цугольскую инородческие волости.

Для поиска это означает разрыв в документальном ряду. Записи одной семьи до 1901 года лежат в фонде степной думы или управы, после — в фонде волостного правления. Пропустив этот рубеж, исследователь решает, что род «исчез».

Ясак, посемейные списки и другие поимённые документы

Коротко: поимённый источник XIX века — посемейный список инородной управы или степной думы, поимённый источник XVII–XVIII веков — ясачные книги.

Слои документов выстраиваются так:

  1. Ясачные книги и окладные ведомости XVII–XVIII веков. Сборы с сибирских ясачных людей фиксировал Сибирский приказ, его фонд хранится в РГАДА (ф. 214). В книгах названы плательщики, роды и ведомства — самый ранний слой поиска.
  2. Ясачные переписи и сказки. Ясачное население переписывалось отдельно от крестьян, поэтому в описи ищите не «ревизские сказки по волости», а сказки и книги ясачных инородцев.
  3. Посемейные списки управ и дум. Дают состав семьи с возрастами — ближайший аналог посемейных списков волостных правлений. С них удобно начинать: они ближе всего к живой памяти.
  4. Текущее делопроизводство дум и управ: приговоры родовых сходов, дела о причислении и перечислении из рода в род, споры о покосах, окладные книги, ведомости о числе душ.
  5. Перепись населения 1897 года — единственный всеобщий учёт, где записаны родной язык и вероисповедание.
  6. Землеустроительные дела начала XX века. Отвод участков под переселенцев затронул кочевые угодья, и в делах остались поимённые списки хозяйств; общий контекст этого процесса разобран в материале о переселенцах в Сибирь и на Дальний Восток.

Дацаны, миссии и шаманы: кто вёл запись

Ответ зависит от вероисповедания семьи, и он определяет весь дальнейший маршрут.

Буддизм у забайкальских бурят получил официальное признание в 1741 году, а с 1764 года главой буддистов Восточной Сибири считался Пандито Хамбо-лама. Порядок закрепило Положение о ламайском духовенстве Восточной Сибири, высочайше утверждённое 15 мая 1853 года: оно установило штат в 34 дацана и 285 комплектных лам и подчинило духовенство светской администрации. Дацан был не только храмом, но и учреждением со своим делопроизводством; при нём велись и записи о прихожанах. Сохранность их неполная, но фонды дацанов в архиве Бурятии существуют и выдаются исследователям.

Православие пришло двумя волнами. Западные, иркутские буряты крестились массово в XVIII — первой половине XIX века, и записи о них лежат в обычных приходских метриках Иркутской епархии с пометами «новокрещёный», «из инородцев». Для Забайкалья в 1862 году учредили Забайкальскую духовную миссию: её станы, школы и годовые отчёты содержат поимённые сведения о крещёных и о составе их семей.

Шаманизм письменного учёта не оставил вовсе. Он отражается косвенно — графой «шаманской веры» в переписи 1897 года, делами о совершении обрядов, донесениями миссионеров. Если предок был некрещёным шаманистом, метрику по нему искать бесполезно, работайте по спискам управы. Устройство буддийского учёта у калмыков похоже, только там роль дацана играл хурул.

Имена и фамилии бурят в русских бумагах

Главная сложность: до конца XIX века наследуемой фамилии в русском понимании у бурят не было, а роль опознавательного признака играл род.

Буддийские имена тибетского и санскритского происхождения — Бадма, Доржи, Дугар, Цыден, Ринчин, Жамсаран, Дондок — писарь записывал на слух и в разных вариантах. Отчество образовывалось от имени отца, а «фамилия» в бумаге получалась присоединением -ов или -ев к имени отца либо деда: так появились Бадмаев, Доржиев, Цыбиков, Жамсаранов. В следующем поколении она сдвигалась, поэтому поколения связывают через род и управу, а не через совпадение фамилий. У крещёных фамилия чаще русская, полученная по восприемнику, и происхождение по ней не читается.

Родовое имя стоит в документе там, где в крестьянском деле стояло бы название деревни: «Хоринского ведомства галзутского рода». Хоринские буряты делились на одиннадцать родов, у селенгинских и агинских были свои — перечень родов ведомства и есть та рамка, внутри которой вы отождествляете тёзок. Варианты написания личных имён удобно сверять по справочнику имён, занося в карточку предка все встреченные формы сразу.

Где искать документы и что путают

Основное хранилище — Государственный архив Республики Бурятия в Улан-Удэ: там сосредоточены фонды степных дум, инородных управ, родовых управлений и дацанов, часть материалов оцифрована.

  • Государственный архив Иркутской области — западные буряты, губернское правление, приходские метрические книги.
  • Государственный архив Забайкальского края в Чите — Забайкальская область и волостные правления, возникшие после реформы 1901–1904 годов.
  • РГАДА — ясачные документы XVII–XVIII веков в фонде Сибирского приказа (ф. 214).
  • РГИА — Департамент духовных дел иностранных исповеданий (ф. 821), надзиравший за буддийским духовенством, и материалы по управлению Сибирью.

Найденное выкладывайте в схему по ходу работы: построить семейное древо стоит уже на трёх поколениях, подписав под каждым именем род, ведомство и документ.

Что путают чаще всего:

  • Род — не фамилия. Принадлежность к галзутскому или хуацайскому роду говорит о ведомстве и месте кочевья, а не о близком родстве двух семей.
  • «Бурят-монгол» в бумагах 1920–1950-х годов — то же самое население: Бурят-Монгольская АССР носила это имя до 1958 года.
  • Отсутствие метрической записи не означает отсутствия человека: у шаманиста её быть и не могло.
  • Возраст в посемейных списках записан со слов, расхождение в несколько лет между документами нормально.
  • Не ищите бурята-кочевника в фонде волостного правления за 1870-е годы: до реформы начала XX века волости его не касались.
Часто задаваемые вопросы

Вопросы и ответы

Что такое степная дума и какие документы она оставила?

Степная дума — верхняя ступень самоуправления кочевых инородцев, введённая Уставом об управлении инородцев 1822 года. Ниже неё стояли инородные управы, объединявшие несколько родов, ещё ниже — родовые управления со старостами. Дума раскладывала ясак и повинности между управами, вела учёт населения, разбирала мелкие дела по обычному праву и сносилась с окружной администрацией; возглавлял её тайша. У бурят действовали Хоринская, Селенгинская, Агинская, Баргузинская, Кударинская думы в Забайкалье и Балаганская, Идинская, Кудинская, Аларская, Тункинская, Верхоленская, Ольхонская в Иркутской губернии. Для генеалога фонд степной думы — это посемейные списки и ведомости о числе душ, окладные книги по ясаку, приговоры родовых сходов, дела о причислении и перечислении людей из рода в род, переписка о землях и кочевьях. Именно там находят состав семьи с возрастами за годы, по которым никаких церковных записей нет.

Где искать посемейные списки бурят?

Основной адрес — Государственный архив Республики Бурятия в Улан-Удэ, где сосредоточены фонды степных дум, инородных управ и родовых управлений Забайкалья. По западным, предбайкальским бурятам смотрите Государственный архив Иркутской области: там отложились и документы губернского правления, и материалы иркутских дум и управ. По Забайкальской области полезен также Государственный архив Забайкальского края в Чите, особенно за годы после волостной реформы 1901–1904 годов, когда учёт перешёл к волостным правлениям. Прежде чем писать запрос, определите ведомство и род: без них поиск в фонде думы превращается в сплошной просмотр. Ведомство узнают из советских документов, из материалов переписи 1897 года либо из семейной памяти — старшее поколение обычно помнит родовую принадлежность. Часть описей опубликована на сайтах архивов, часть дел оцифрована, так что предварительную разведку можно вести дистанционно и приезжать уже с готовым списком дел.

Велись ли метрические книги в бурятских дацанах?

Записи о прихожанах при дацанах велись, но говорить о сплошном метрическом ряде по образцу православного прихода не приходится. Положение о ламайском духовенстве Восточной Сибири, утверждённое 15 мая 1853 года, установило штат в 34 дацана и 285 комплектных лам и подчинило духовенство светской администрации; дацан стал не только храмом, но и учреждением с делопроизводством, отчётностью и перепиской. В фондах архива Бурятии сохранились дела дацанов, ведомости о ламах и хувараках, материалы о постройке храмов и о приходах. Сохранность записей о рождениях и смертях неровная и зависит от конкретного дацана и периода. Практическая стратегия такая: сначала проверяйте посемейные списки инородной управы и степной думы, где состав семьи фиксировался регулярно, и лишь затем идите в фонд дацана за уточнениями. Надзор за буддийским духовенством вёл Департамент духовных дел иностранных исповеданий, его материалы находятся в РГИА.

Как искать предка-бурята, принявшего православие?

Крещёный бурят попадает в обычную приходскую метрическую книгу, и это резко упрощает поиск. В записи о крещении обычно стоят пометы «новокрещёный», «из инородцев такого-то ведомства», указано прежнее имя и названы восприемники — по ним нередко и давалась новая фамилия. Западные, иркутские буряты крестились массово в XVIII — первой половине XIX века, их записи ищите в метриках приходов Иркутской епархии. В Забайкалье в 1862 году учредили Забайкальскую духовную миссию: сохранились её станы, миссионерские школы, годовые отчёты со списками крещёных, ведомости о числе новообращённых по каждому стану. Отчёты миссии полезны даже тогда, когда сама метрика утрачена: они содержат имена, возраст и указание рода. Помните о двух именах одного человека — до крещения и после. В документах управы он может значиться Бадмой, а в метрике Николаем, и связывает их только запись о крещении либо совпадение рода, возраста и состава семьи.

Почему у бурят фамилия меняется от поколения к поколению?

Потому что до конца XIX века наследуемой фамилии в русском понимании у бурят не существовало, а её место в бумаге занимала форма, образованная от имени отца. Писарь брал буддийское имя отца и добавлял окончание -ов или -ев: сын Бадмы становился Бадмаевым, сын Доржи — Доржиевым, сын Цыбика — Цыбиковым. В следующем поколении та же операция повторялась заново от нового имени, поэтому дед, отец и внук в трёх документах носят три разные «фамилии». Устойчивыми эти формы стали лишь к началу XX века и окончательно закрепились при советской паспортизации. Отсюда рабочее правило: поколения связывают не по фамилии, а по роду, ведомству, возрасту и составу семьи. Родовая принадлежность в документах стоит там, где в крестьянском деле стояло бы название деревни, и служит главным опознавательным признаком. Дополнительная сложность — вариативность написания одного имени: Цыден, Цэдэн, Чиден в трёх делах могут обозначать одного человека.

Чем отличается поиск по западным и восточным бурятам?

Различий три, и все они меняют маршрут. Первое — территория и фонды: западные, предбайкальские буряты относились к Иркутской губернии, и их документы отложились в Государственном архиве Иркутской области и частично в архиве Бурятии; восточные, забайкальские жили в Забайкальской области, и их фонды сосредоточены в Улан-Удэ и Чите. Второе — вероисповедание: у западных бурят преобладали шаманизм и православие, у восточных — буддизм, поэтому по иркутским линиям чаще работают приходские метрики, а по забайкальским — материалы дацанов и списки управ. Третье — административные сроки: иркутские степные думы упразднили раньше забайкальских, а в Забайкалье система дожила до волостной реформы 1901–1904 годов. Практический вывод: сначала определите, к какой из двух групп относилась семья, и только потом выбирайте архив. Ошибка на этом шаге стоит нескольких месяцев переписки с хранилищем, где нужных фондов просто нет.

Что случилось с бурятскими управами после 1901 года?

Их упразднили. Временное положение об устройстве общественного управления и суда кочевых инородцев Забайкальской области от 23 апреля 1901 года заменило прежнюю систему обычным волостным устройством. В ходе реформы 1901–1904 годов степные думы и инородные управы ликвидировали, должности тайшей и зайсанов отменили, а на их месте создали волости с волостными правлениями; ведомство Агинской степной думы в 1903 году разделили на Агинскую и Цугольскую инородческие волости. Для исследователя это точка разрыва документального ряда: до реформы семью ищут в фонде думы или управы, после — в фонде волостного правления, и это разные фонды с разными описями. Формуляр документов тоже меняется: вместо посемейных списков ведомства появляются привычные волостные посемейные списки и приговоры сельских сходов. Дальше следует ещё один сдвиг — советский, когда учёт переходит к сельсоветам и похозяйственным книгам, а прежние наименования родов и ведомств из бумаг исчезают.

Связанные термины

Татары

Татары в архивных документах: служилые, ясачные, лашманы, кряшены. Метрики мулл и ОМДС, ревизские сказки, фонды архивов Казани и Уфы, имена и фамилии.

Осетины

Осетины в документах империи: фамильные общества и ущелья, посемейные списки Терской области 1886 года, камеральные описания, метрики приходов, архивы Владикавказа и Тбилиси.

Раскулачивание

Раскулачивание — кампания 1929–1933 годов по конфискации имущества и выселению крестьянских хозяйств, признанных кулацкими, на основании постановления ЦК и приказа ОГПУ.

Эстонцы

Эстонцы в бумагах империи записаны по губернии и вере: лютеране Эстляндии и Лифляндии, православные сету. Язык кирхенбухов, фамилии, портал Saaga.

Граф

Граф — второй по старшинству дворянский титул Российской империи, введённый Петром I: за что жаловали, как наследовали и где искать документы о пожаловании.

Литовцы

Литовцы в бумагах империи записаны по губернии и вере: католики Ковенской, Виленской и Сувалкской губерний. Язык метрик, женские формы фамилий, архивы.