Термин глоссария

Чуваши — как их учитывали в документах и где искать предка

Сословия

Чуваши в архивных документах: ясачные и государственные крестьяне, крещение 1740-х, метрики приходов, ревизии, архивы Чебоксар, Казани и Ульяновска.

Бесплатно

Постройте семейное древо бесплатно

Слово «чуваши» встретится вам в архивных документах. Записывайте находки сразу в древо: даты, сканы, источники и связи между родственниками — в одном месте.

Создать семейное древо бесплатно

Без карты и без рекламы · импорт и экспорт GEDCOM

Кто такие чуваши и как они выглядят в документах

Чуваши — тюркоязычный народ Среднего Поволжья, потомки населения Волжской Булгарии. В архивных бумагах их учитывали не по народу, а по подати и вере: «ясачные чуваши», «новокрещёные чуваши», а с XIX века просто «государственные крестьяне деревни такой-то».

С этнонимом чувашам повезло больше, чем соседям: слово «чуваши» в русских документах устойчиво с XVI века, его не приходится переводить, как «черемис» в марийцев или «вотяков» в удмуртов. Зато возникла обратная сложность — невидимость. После крещения чуваш носит православное имя, ходит в тот же приход, что и русские соседи, и фамилию имеет русского вида. В метрической записи 1880 года «крестьянин деревни Аликовой Василий Иванов» ничем не отличается от русского однофамильца.

Опознают чувашскую линию по четырём признакам:

  • деревня — национальный состав селений указан в губернских списках населённых мест второй половины XIX века;
  • перепись 1897 года — в ней записан родной язык, и чувашский виден прямо;
  • пометы ранних метрик — «новокрещён», «из новокрещёных чуваш»;
  • дохристианские имена в ревизиях первой половины XVIII века.

Внутри народа различают верховых, средненизовых и низовых чувашей, а отдельной группой идут заволжские и закамские — переселенцы XVII–XVIII веков в Самарскую, Саратовскую, Оренбургскую и Уфимскую губернии. Разница не этнографическая прихоть: она определяет, в какой архив писать.

Ясак, подушная подать и разряд государственных крестьян

После присоединения Казанского ханства в 1552 году чувашей обложили ясаком — податью «с земли и промысла», которую сначала брали мехами, мёдом и хлебом, потом деньгами. Формула «ясачные чуваши» держится в документах весь XVII и почти весь XVIII век.

Дальше статус менялся:

  • служилые чуваши — небольшая группа XVI–XVII веков, несшая конную и городовую службу в Свияжском, Чебоксарском, Цивильском уездах; их искать в десятнях и служилых списках, а не в крестьянских книгах;
  • лашманы — по указу от 31 января (11 февраля) 1718 года часть чувашских селений Козьмодемьянского, Чебоксарского, Ядринского уездов приписали к заготовке корабельного леса; повинность держалась до 1860-х годов и учитывалась отдельными сказками;
  • удельные крестьяне — селения, отошедшие к удельному ведомству после 1797 года, прежде всего в Симбирской и Самарской губерниях; их ревизии и посемейные списки лежат в фондах удельных контор, а не казённой палаты, и это частая причина неудачного запроса;
  • государственные крестьяне — общий итог: к концу XVIII века ясачных свели в этот разряд, и в ревизиях XIX века чувашская деревня идёт уже как казённая, иногда с припиской «из ясашных».

Инородцами в юридическом смысле чуваши не были: Устав об управлении инородцев 1822 года на Поволжье не распространялся. Никаких инородных управ и степных дум в их истории нет — учёт обычный, уездный.

Крещение, двоеверие и метрический учёт

Массовое крещение чувашей пришлось на 1740–1750-е годы и шло через Контору новокрещенских дел, работавшую в 1740–1764 годах. Крестившимся давали трёхлетнюю льготу от податей и рекрутства, а их оклад перекладывали на некрещёных односельчан — отсюда поток прошений, споров и поимённых ведомостей, которые сегодня работают как источник.

Практическое следствие простое и жёсткое: до 1740-х годов метрических книг по чувашам не существует. Всё, что раньше, — ясачные и переписные книги да ранние ревизии.

После крещения семья попадает в обычный ряд приходских документов: метрическую книгу, исповедную ведомость, брачный обыск. Но старая вера никуда не делась сразу. В деревнях держались моления и обряды дохристианского круга, а в заволжских уездах Самарской и Симбирской губерний некрещёные чуваши встречались и в XIX веке. Церковное начальство это фиксировало: рапорты благочинных, дела духовных консисторий об уклоняющихся, миссионерские отчёты. Такие дела поимённые, и для деревень с утраченными метриками они бесценны.

Отдельный слой источников дало просвещение. Братство святителя Гурия, учреждённое в Казани в 1867 году, и школы, работавшие по системе Н. И. Ильминского, вели переписку и отчётность по конкретным селениям. Симбирская чувашская учительская школа, основанная И. Я. Яковлевым в 1868 году, оставила документы об учениках с указанием уезда, деревни и семьи — готовый след для родословной сельского учителя или священника из чувашей.

Ревизии, переписи и архивы

  1. Ранние ревизии — РГАДА, фонд 350: опись 1 (переписные и ландратские книги), опись 2 (ревизские сказки первых трёх ревизий). Писцовые и переписные книги XVII века по Казанскому, Свияжскому, Алатырскому уездам — фонд 1209.
  2. Ревизии с четвёртой по десятую и посемейные списки волостных правлений — Государственный исторический архив Чувашской Республики в Чебоксарах.
  3. Два соседних архива обязательны. Территория нынешней Чувашии сложена из уездов двух губерний: Чебоксарский, Цивильский, Ядринский, Козьмодемьянский, Тетюшский, Свияжский — Казанская губерния; Буинский, Курмышский, Алатырский, Симбирский — Симбирская. Консистория и казённая палата были губернские, поэтому часть метрик и ревизий осталась в Государственном архиве Республики Татарстан и в Государственном архиве Ульяновской области.
  4. Заволжские чуваши — государственные архивы Самарской, Саратовской, Оренбургской областей и Национальный архив Республики Башкортостан.
  5. Перепись 1897 года — единственный дореволюционный учёт с родным языком; уцелевшие переписные листы разбросаны по областным архивам.
  6. Советский слой — похозяйственные книги сельсоветов с 1930-х годов, где национальность двора записана прямо.

Как выстроить весь маршрут по региону и что делать с языковым барьером, разобрано в статье о генеалогии народов Поволжья.

Имена и фамилии: почему чуваш записан Ивановым

До крещения у чуваша дохристианское имя тюркского облика и отчество по такому же имени отца — фамилии нет вовсе. Эти имена сохранились именно в ревизских сказках, и по ним составлен известный свод: «Чувашские языческие имена» В. К. Магницкого, изданные в Казани в 1905 году. Если вы дошли до сказок 1719 или 1747 года, эта книга поможет прочитать то, что писарь записал на слух.

После крещения человек получал имя по святцам, а «фамилией» становилось отчество: Иван Петров — это Иван, сын Петра, а его сын будет Ивановым. Так и возникли сплошные Ивановы, Петровы, Васильевы, Николаевы, Егоровы, Тимофеевы в чувашских деревнях. Часть фамилий сохранила дохристианскую основу — их узнают по нерусскому корню с русским окончанием, и как раз они лучше всего работают в поиске по каталогу фамилий.

Отсюда правило: фамилия у чувашей до конца XIX века не идентифицирует род. Идентифицирует деревня плюс двор плюс возраст. Прослеживайте хозяйство от десятой ревизии 1858 года назад, к девятой, восьмой и далее, сверяя состав семьи, — и не пугайтесь, когда «фамилия» на каждом шаге меняется вместе с именем отца. Собранную цепочку стоит сразу перенести в схему и построить своё семейное древо, подписав под каждым именем документ.

Окончательно фамилии застыли в 1920–1930-е годы, при сельсоветском учёте и паспортизации. До этого один и тот же человек в разных бумагах мог быть записан по-разному — это норма, а не ошибка.

Что путают в чувашском поиске

«Чувашские фонды». Их не существует. Есть обычные фонды консисторий, казённых палат, удельных контор, волостных правлений — просто по чувашским селениям.

Родословная начинается не в Чебоксарах. До 1920 года такой административной единицы, как Чувашия, не было; автономная область появилась 24 июня 1920 года, автономная республика — 21 апреля 1925-го. Документы предка искать надо по губернии и уезду того времени.

Русская фамилия не означает русского происхождения. Иванов из чувашской деревни Ядринского уезда — чуваш, и в переписи 1897 года его родным языком записан чувашский.

Ясачный не значит татарин. Пометой «ясачные» в Поволжье покрывали и чувашей, и марийцев, и мордву, и удмуртов, и татар. Народ различают по вере, именам и селению, а не по податной графе.

Двоеверие. Предок может числиться православным в метрике и одновременно фигурировать в консисторском деле об уклоняющихся от церкви. Противоречия здесь нет: это два разных ракурса одного человека, и для чувашской родословной полезны оба.

Часто задаваемые вопросы

Вопросы и ответы

Как понять, что предок был чувашом, если в документах национальность не писали?

По четырём независимым признакам, которые лучше проверять вместе. Первый — селение: национальный состав деревень указан в губернских списках населённых мест, издававшихся во второй половине XIX века, и в справочниках по приходам. Второй — перепись 1897 года: в переписном листе записан родной язык, и чувашский там виден прямо, без толкований. Третий — ранние метрики и ревизии: пометы «новокрещён», «из новокрещёных чуваш» ставились в XVIII веке и первой половине XIX. Четвёртый — имена в ревизиях до 1750-х годов: дохристианские тюркские имена не спутать с русскими. Пятая опора уже советская: похозяйственные книги сельсоветов ведутся с 1930-х годов и содержат графу «национальность», а по ним легко дойти до стариков, рождённых при империи. Одна семейная догадка ничего не доказывает, но совпадение деревни, языка по переписи и помет в метриках закрывает вопрос.

С какого года есть метрические книги по чувашским деревням?

Практически с 1740–1750-х годов, и раньше искать бессмысленно. Массовое крещение чувашей проводила Контора новокрещенских дел, работавшая в 1740–1764 годах, и только после крещения деревня попадала в приход, а приход начинал вести метрику. По ряду селений сохранившиеся книги начинаются ещё позже — с 1770-х или 1780-х годов, потому что ранние тетради утрачены или церковь построили не сразу. Для более раннего времени работают другие источники: ясачные и переписные книги XVII века, первая ревизия 1719–1727 годов, вторая 1743–1747 годов и третья 1761–1767 годов. Они дают состав двора по мужчинам, а вторая и последующие — и по женщинам. Проверять наличие книг надо не по фамилии, а по приходу: в архивных описях метрики расписаны по церквям и годам, поэтому сначала устанавливают, к какому приходу относилась деревня в нужное десятилетие.

Почему у чувашей такие же фамилии, как у русских?

Потому что фамилия у них выросла из православного отчества, а не из родового имени. При крещении человек получал имя по святцам, и в документах его писали по формуле «имя плюс имя отца»: Иван Петров означает Ивана, сына Петра. Писарь оформлял отчество суффиксом -ов, -ев или -ин, и запись внешне выглядела как фамилия, хотя в следующем поколении менялась: сын Ивана Петрова записывался Ивановым. Отсюда сплошные Ивановы, Петровы, Васильевы, Николаевы, Егоровы, Тимофеевы в чувашских селениях. Устойчивыми фамилии стали к концу XIX века, а окончательно закрепились в 1920–1930-е годы при сельсоветском учёте. Часть фамилий сохранила дохристианскую основу с русским окончанием, и такие как раз указывают на происхождение. Для поиска отсюда следует одно: опираться нужно на деревню и двор, а не на совпадение фамилий.

Что значит «ясачные чуваши» в ревизской сказке?

Это податной разряд, а не сословие в позднем смысле. Ясак — подать, которую в Поволжье брали с нерусского населения после присоединения Казанского ханства: сначала натурой, мехами, мёдом и хлебом, затем деньгами, и раскладывалась она не только на душу, но и на угодья. В сказках XVIII века формула «ясачные чуваши деревни такой-то» — обычный заголовок. После введения подушной подати ясак постепенно превратился в денежный оклад, а к концу столетия ясачных свели с разрядом государственных крестьян, поэтому в ревизиях XIX века та же деревня уже казённая, иногда с уточнением «из ясашных». Важная оговорка: слово «ясачные» само по себе народ не называет. Ясак платили и марийцы, и мордва, и удмурты, и татары, и часть русских переселенцев. Национальность определяют по именам, вере и селению, а не по этой графе.

В каком архиве искать чувашского предка — в Чебоксарах или в Казани?

Скорее всего, в обоих, и почти всегда ещё в третьем. До 1920 года Чувашии как административной единицы не существовало: её нынешняя территория сложена из уездов двух губерний. Чебоксарский, Цивильский, Ядринский, Козьмодемьянский, Тетюшский и Свияжский уезды входили в Казанскую губернию, Буинский, Курмышский, Алатырский и Симбирский — в Симбирскую. Духовная консистория и казённая палата были губернскими, поэтому метрики, ревизии и клировые ведомости откладывались в Казани и Симбирске. Часть этих дел позже передали в Чебоксары, часть осталась на месте. Рабочий порядок такой: определяете уезд и губернию на нужный год, проверяете описи Государственного исторического архива Чувашской Республики, затем Государственного архива Республики Татарстан или Государственного архива Ульяновской области. Для заволжских чувашей добавляются Самара, Саратов, Оренбург и Уфа.

Где искать дохристианские чувашские имена и зачем они нужны?

Нужны они на самом глубоком слое поиска — в ревизиях 1719, 1747 и отчасти 1762 годов, где чуваши записаны ещё некрещёными. Там нет ни фамилий, ни привычных православных имён: стоит имя тюркского облика и отчество по такому же имени отца. Прочитать эти записи помогает свод «Чувашские языческие имена», составленный В. К. Магницким по ревизским сказкам и изданный в Казани в 1905 году; он остаётся основным справочником по чувашской дохристианской антропонимии. Практическая польза двойная. Во-первых, имя, записанное писарем на слух, в разных сказках выглядит по-разному, и справочник помогает опознать один и тот же вариант. Во-вторых, дохристианское имя деда часто продолжает жить в фамилии потомков, поэтому необычная фамилия с русским окончанием и нерусским корнем нередко выводит прямо на предка из первой половины XVIII века.

Сохранились ли документы о чувашах-язычниках XIX века?

Да, и это один из самых недооценённых источников. Крещение 1740–1750-х годов было массовым, но не всеобщим, а обрядность держалась в деревнях ещё долго. В заволжских уездах Самарской и Симбирской губерний некрещёные чуваши встречались и в XIX веке. Церковные и светские власти это фиксировали: рапорты благочинных, дела духовных консисторий об уклоняющихся от исповеди и о совершении нехристианских обрядов, миссионерские отчёты, переписка Братства святителя Гурия, учреждённого в Казани в 1867 году, материалы уездных полицейских управлений. Ценность таких дел для родословной в том, что они поимённые и часто содержат целые списки жителей деревни с указанием возраста и родства. Если приходские метрики по вашему селению утрачены, консисторские дела об уклоняющихся способны заменить их частично, а иногда и дать больше подробностей о семье.

Связанные термины

Татары

Татары в архивных документах: служилые, ясачные, лашманы, кряшены. Метрики мулл и ОМДС, ревизские сказки, фонды архивов Казани и Уфы, имена и фамилии.

Осетины

Осетины в документах империи: фамильные общества и ущелья, посемейные списки Терской области 1886 года, камеральные описания, метрики приходов, архивы Владикавказа и Тбилиси.

Раскулачивание

Раскулачивание — кампания 1929–1933 годов по конфискации имущества и выселению крестьянских хозяйств, признанных кулацкими, на основании постановления ЦК и приказа ОГПУ.

Эстонцы

Эстонцы в бумагах империи записаны по губернии и вере: лютеране Эстляндии и Лифляндии, православные сету. Язык кирхенбухов, фамилии, портал Saaga.

Граф

Граф — второй по старшинству дворянский титул Российской империи, введённый Петром I: за что жаловали, как наследовали и где искать документы о пожаловании.

Литовцы

Литовцы в бумагах империи записаны по губернии и вере: католики Ковенской, Виленской и Сувалкской губерний. Язык метрик, женские формы фамилий, архивы.