Термин глоссария

Мордва — кто это в документах и как искать предков эрзи и мокши

Сословия

Мордва в архивных документах: ясачные, служилые мурзы, крепостные и удельные крестьяне, метрики приходов, ревизии и архивы Саранска, Пензы, Нижнего Новгорода.

Бесплатно

Постройте семейное древо бесплатно

Слово «мордва» встретится вам в архивных документах. Записывайте находки сразу в древо: даты, сканы, источники и связи между родственниками — в одном месте.

Создать семейное древо бесплатно

Без карты и без рекламы · импорт и экспорт GEDCOM

Кто такая мордва и как это слово стоит в документах

Мордва — собирательное имя двух родственных финно-угорских народов Поволжья, эрзи и мокши, у каждого из которых свой язык. Слово это внешнее: оно пришло из русских документов, а сами эрзяне и мокшане себя так не называли. В бумагах Российской империи встречаются формулы «мордвин», «ясачная мордва», «новокрещёная мордва», «мордовские мурзы», но деления на эрзю и мокшу канцелярия не знала.

Отсюда первая особенность поиска: субэтнос предка по документу не устанавливается. Даже перепись 1897 года записывала единый «мордовский» родной язык. Эрзю от мокши отделяют по географии селения и по языку, на котором в нём говорят, а не по архивной графе.

Кроме двух основных групп в источниках попадаются малые:

  • терюхане — мордва Терюшевской волости Нижегородского уезда, к началу XX века перешедшая на русский язык;
  • каратаи — мордва Тетюшского уезда Казанской губернии, говорившая по-татарски;
  • шокша — группа на границе эрзянского и мокшанского ареалов.

География шире, чем принято думать. Мордовские селения стояли в Пензенской, Тамбовской, Симбирской, Нижегородской, Саратовской, Самарской, Оренбургской, Уфимской и Казанской губерниях, и большинство мордвы жило за пределами территории будущей республики. Это первое, что ломает поиск у новичков.

Служилая мордва, ясак и однодворцы

Сословная история мордвы разнообразнее, чем у соседей, и вариантов статуса здесь больше.

Служилая верхушка. В XVI–XVII веках существовали мордовские мурзы и «мурзины дети» — служилые люди Алатырского, Арзамасского, Темниковского, Кадомского, Саранского уездов. Они получали земли и бортные ухожаи за службу, стояли на засечных чертах, ходили в походы. Их следы — в десятнях, разборных и окладных списках, в делах Поместного приказа. Часть этих родов после петровских указов о крещении и отписке поместий потеряла служилое положение и опустилась в однодворцы или в казённые крестьяне.

Ясачная мордва. Основная масса платила ясак — подать с земли и промысла, прежде всего с бортных угодий. В актах XVI–XVII веков встречается «беляк» — округ мордовских бортных владений, с которого шёл сбор. После введения подушной подати ясак превратился в денежный оклад, а к концу XVIII века ясачных свели в разряд государственных крестьян.

Лашманы. Указ от 31 января (11 февраля) 1718 года о заготовке корабельного леса задел и мордовские селения: приписные к адмиралтейским работам учитывались отдельными сказками вплоть до 1860-х годов.

Удельные крестьяне. Селения, отошедшие удельному ведомству после 1797 года, в Симбирской, Самарской и Пензенской губерниях. Их ревизии и посемейные списки лежат в фондах удельных контор, а не казённой палаты.

И самое важное отличие от татар и башкир: мордва могла быть крепостной. В XVII–XVIII веках мордовские деревни Пензенской, Тамбовской, Нижегородской, Симбирской губерний раздавались помещикам, и значительная часть народа оказалась в частном владении. Для родословной это меняет всё: сказки помещичьих крестьян подавал владелец, искать их надо по фамилии помещика и по имению, а после реформы 19 февраля (3 марта) 1861 года добавляются уставные грамоты и выкупные дела.

Крещение, восстания и метрический учёт

Мордву крестили раньше и последовательнее, чем чувашей или марийцев: отдельные группы приняли православие ещё в XVII веке, а массовое крещение прошло в 1740–1760-е годы через Контору новокрещенских дел, работавшую в 1740–1764 годах.

Сопротивление тоже было, и оно оставило документы. Терюшевское восстание 1743–1745 годов в Нижегородском уезде — самый известный эпизод; следственные дела по нему поимённые, с указанием деревень, возрастов и родства. Такие материалы стоят десятка метрических записей.

После крещения мордовская семья попадает в обычный приходский ряд: метрическую книгу, исповедную ведомость, брачный обыск, клировую ведомость. Ведут их Нижегородская, Тамбовская, Пензенская, Симбирская, Казанская духовные консистории — по губернии, а не по народу.

Дохристианские моления в священных местах держались и в XIX веке, что видно по рапортам благочинных и делам консисторий об уклоняющихся от церкви. Крещёная по документам семья вполне могла продолжать старые обряды, и противоречия здесь нет: перед вами два разных ведомственных взгляда на одних и тех же людей.

Ревизии, переписи и архивы

  1. Ранние ревизии — РГАДА, фонд 350: опись 1 (переписные и ландратские книги), опись 2 (первые три ревизии). Писцовые, переписные и отказные книги XVII века по Арзамасскому, Алатырскому, Темниковскому уездам — фонд 1209.
  2. Центральный государственный архив Республики Мордовия в Саранске — ревизии, метрики, посемейные списки по уездам, вошедшим в республику.
  3. Соседние архивы обязательны. Мордовия сложена из частей Пензенской, Симбирской, Тамбовской и Нижегородской губерний, а мордовские селения были и вне её. Работать придётся с государственными архивами Пензенской, Ульяновской, Тамбовской, Саратовской, Самарской, Оренбургской областей, с Центральным архивом Нижегородской области, с Национальным архивом Республики Башкортостан.
  4. Административная хронология. Мордовский округ образован в 1928 году, автономная область — в 1930-м, Мордовская АССР — 20 декабря 1934 года. Всё, что раньше, ищется по губернии и уезду, а не по району.
  5. Перепись 1897 года — родной язык «мордовский»; уцелевшие переписные листы разбросаны по областным архивам.
  6. Советский слой — похозяйственные книги сельсоветов с 1930-х годов с прямой графой «национальность».

Как этот маршрут выглядит в масштабе всего региона и чем мордовский поиск отличается от чувашского, разобрано в статье о генеалогии народов Поволжья.

Имена и фамилии мордвы

До крещения у мордвина дохристианское имя и отчество по такому же имени отца, фамилии нет. В сказках середины XVIII века нередко стоят оба имени сразу — крестильное и прежнее; по второму и опознаётся та же семья в предыдущей ревизии.

После крещения имя берётся из святцев, а роль фамилии играет отчество: Василий Иванов — это Василий, сын Ивана, и его сын запишется Васильевым. Так возникла масса мордовских фамилий, внешне неотличимых от русских.

Часть фамилий сохранила дохристианскую основу и потому особенно ценна для поиска. Например, Вечканов восходит к эрзянскому имени Вечкан, образованному от глагола «вечкемс» — любить. Такие фамилии с нерусским корнем и русским окончанием — самая надёжная зацепка; их распространённость по губерниям удобно смотреть в каталоге фамилий.

Порядок работы тот же, что у соседних народов: опирайтесь на деревню и двор, а не на фамилию. Прослеживайте хозяйство от десятой ревизии 1858 года назад — к девятой 1850 года, восьмой 1834-го, седьмой, шестой 1811-го, — сверяя возрасты и состав семьи. Устойчивыми фамилии стали к концу XIX века, а окончательно закрепились при сельсоветском учёте и паспортизации 1920–1930-х годов. Полученную цепочку имеет смысл сразу перенести в схему и построить своё семейное древо, подписав под каждым поколением документ-источник.

Что путают в мордовском поиске

«Мордва» — не один народ. Эрзя и мокша говорят на разных языках, и современный человек справедливо называет себя эрзянином или мокшанином. В архивном документе будет стоять «мордва» — это язык канцелярии, а не отрицание различия.

Республика не равна расселению. Значительная часть мордовских селений всегда находилась за пределами нынешней Мордовии, вплоть до Заволжья и Приуралья, куда мордва переселялась в XVII–XVIII веках. Запрос в Саранск по предку из Самарской губернии уйдёт впустую.

Инерция «государственных крестьян». У татар и башкир помещичьих крестьян почти не было, у мордвы — были, и много. Прежде чем искать сказку в фонде казённой палаты, проверьте, не числилась ли деревня за помещиком: тогда документ лежит совсем в другом месте.

Мордовские мурзы и татарские мурзы — разные люди. В Темниковском и Кадомском уездах служили и те и другие, иногда в одних отрядах. Различает их вера: мусульманское имя и упоминание магометанского закона указывают на татарский род.

Обрусевшие группы. Терюхане к началу XX века говорили по-русски, каратаи — по-татарски. Язык семьи в позднем документе не доказывает и не опровергает мордовское происхождение; смотрите на более ранние слои и на историю селения.

Часто задаваемые вопросы

Вопросы и ответы

Чем эрзя отличается от мокши и видно ли это в архивных документах?

Эрзя и мокша — два родственных, но самостоятельных финно-угорских народа со своими языками, которые не полностью взаимопонятны, со своей традиционной одеждой и своим ареалом: эрзянский приходится в основном на восток и северо-восток мордовских земель, мокшанский — на запад и юго-запад. В архивных документах Российской империи это различие не отражено. Канцелярия писала «мордва» и «мордвин», не уточняя группу, и даже перепись 1897 года фиксировала единый мордовский родной язык. Поэтому субэтнос предка устанавливают косвенно: по конкретному селению и по тому, на каком языке в нём говорили, что известно из этнографической литературы и лингвистических атласов. Дополнительную подсказку дают дохристианские имена в ревизиях XVIII века и топонимика, но окончательный ответ почти всегда даёт география деревни, а не запись в документе.

Могла ли мордва быть крепостной и как это меняет поиск?

Да, и это ключевое отличие мордовского поиска от татарского или башкирского. В XVII–XVIII веках мордовские деревни Пензенской, Тамбовской, Нижегородской и Симбирской губерний жаловались помещикам, и значительная часть народа оказалась в частном владении. Дальше работает обычная логика крепостной генеалогии. Ревизскую сказку за такую деревню подавал не староста, а владелец, и в описи она числится по имению и фамилии помещика, а не по селению. Кроме сказок появляются вотчинные документы: списки дворовых, отпускные, дела о продаже и переводе крестьян, хозяйственная переписка управляющего. После реформы 19 февраля 1861 года добавляются уставные грамоты и выкупные дела, где перечислены домохозяева. Практический шаг перед запросом: по спискам населённых мест уточните, была деревня казённой, удельной или владельческой, иначе поиск уйдёт не в тот фонд.

Где искать метрические книги мордовских сёл?

В архиве той губернии, к которой село относилось в нужный год, а не в архиве нынешнего региона. Метрики вели православные приходы, а сводные экземпляры собирала духовная консистория — нижегородская, тамбовская, пензенская, симбирская или казанская. Соответственно и фонды разошлись по государственным архивам Пензенской, Тамбовской, Ульяновской, Нижегородской областей, Центральному государственному архиву Республики Мордовия в Саранске, архивам Самарской, Саратовской, Оренбургской областей и Башкортостана для заволжских мордовских селений. Начало сохранившихся книг по большинству мордовских приходов — вторая половина XVIII века, после массового крещения 1740–1760-х годов; более ранние записи редки. Запрос формулируйте через приход и год, а не через фамилию: метрики описаны по церквям, и без названия прихода архив не сможет начать поиск.

Кто такие мордовские мурзы и где искать документы о них?

Так называли служилую верхушку мордвы XVI–XVII веков — людей, получавших за военную службу земли, бортные ухожаи и право распоряжаться угодьями. Они несли гарнизонную и полевую службу на засечных чертах, участвовали в походах, разбирали местные споры. Документы о них лежат не в крестьянских, а в служилых комплексах: десятни и разборные списки служилых людей Алатырского, Арзамасского, Темниковского, Кадомского, Саранского уездов, жалованные и отказные грамоты, дела Поместного приказа в РГАДА, фонд 1209. После петровских указов о крещении землевладельцев и о разборе служилых людей часть родов лишилась прежнего положения и перешла в однодворцы или в казённые крестьяне, поэтому в первой ревизии потомки мурз нередко записаны уже как обычные плательщики подушной подати. Обратите внимание: в тех же уездах служили и татарские мурзы, различает их вероисповедание.

Почему архива Мордовии не хватает для мордовской родословной?

Потому что республика и народ не совпадают ни территориально, ни исторически. Мордовский округ образован только в 1928 году, автономная область в 1930-м, Мордовская АССР 20 декабря 1934 года, а её территорию сложили из частей четырёх губерний: Пензенской, Симбирской, Тамбовской и Нижегородской. Дореволюционные документы шли за губернской администрацией, поэтому ревизии, метрики и дела волостных правлений остались в архивах Пензы, Ульяновска, Тамбова и Нижнего Новгорода, и лишь часть позже передали в Саранск. Вдобавок значительная доля мордвы вообще жила вне будущей республики: в Заволжье, в Самарской, Саратовской, Оренбургской, Уфимской губерниях, куда семьи переселялись в XVII–XVIII веках. Рабочее правило: сначала определить губернию и уезд селения на нужный год по спискам населённых мест, и только потом выбирать архив.

Как читать дохристианские мордовские имена в ревизских сказках?

Спокойно и с поправкой на слух писаря. В сказках первой половины XVIII века некрещёный мордвин записан по формуле «имя плюс имя отца», и оба имени дохристианские, финно-угорские по происхождению. Русский канцелярист передавал их приблизительно, поэтому одно и то же имя в двух ревизиях выглядит по-разному, а иногда получает уменьшительную русскую форму. Полезная деталь: в сказках середины века нередко указаны сразу два имени — новое крестильное и прежнее, — и это прямой мост между ревизией до крещения и после. Опознавать семью помогают не имена, а структура двора: возраст главы, число сыновей, порядок перечисления, номер по предыдущей ревизии. Дохристианская основа часто доживает до наших дней в фамилии: например, Вечканов восходит к имени Вечкан от эрзянского глагола «вечкемс», любить.

Что означает «ясачная мордва» и что такое беляк?

Ясачная мордва — податной разряд, а не сословие в позднем смысле слова. Ясак в Поволжье брали с нерусского населения после присоединения Казанского ханства: у мордвы он был тесно связан с бортными угодьями, то есть с лесным пчеловодством, и раскладывался не только по дворам, но и по владениям. В актах XVI–XVII веков встречается связанное с этим понятие «беляк» — округ мордовских бортных владений, с которого шёл сбор; названия беляков попадают в отказные и писцовые книги и помогают локализовать род. После введения подушной подати ясак постепенно стал денежным окладом, а к концу XVIII века ясачных свели в разряд государственных крестьян, поэтому в ревизиях XIX века те же деревни идут уже казёнными. Само слово «ясачные» народ не называет: ясак платили и чуваши, и марийцы, и удмурты, и татары.

Связанные термины

Татары

Татары в архивных документах: служилые, ясачные, лашманы, кряшены. Метрики мулл и ОМДС, ревизские сказки, фонды архивов Казани и Уфы, имена и фамилии.

Осетины

Осетины в документах империи: фамильные общества и ущелья, посемейные списки Терской области 1886 года, камеральные описания, метрики приходов, архивы Владикавказа и Тбилиси.

Раскулачивание

Раскулачивание — кампания 1929–1933 годов по конфискации имущества и выселению крестьянских хозяйств, признанных кулацкими, на основании постановления ЦК и приказа ОГПУ.

Эстонцы

Эстонцы в бумагах империи записаны по губернии и вере: лютеране Эстляндии и Лифляндии, православные сету. Язык кирхенбухов, фамилии, портал Saaga.

Граф

Граф — второй по старшинству дворянский титул Российской империи, введённый Петром I: за что жаловали, как наследовали и где искать документы о пожаловании.

Литовцы

Литовцы в бумагах империи записаны по губернии и вере: католики Ковенской, Виленской и Сувалкской губерний. Язык метрик, женские формы фамилий, архивы.